Studiare in tre lingue
La laurea da sola non basta. Per cogliere le opportunità che si presentano sul mercato del lavoro internazionale, occorre abbinare le competenze specifiche apprese nel corso degli studi, alla conoscenza delle lingue. Per questa ragione, la Libera Università di Bolzano (unibz) ti offre l’opportunità – unica in Europa – di studiare in italiano, tedesco e inglese e di vivere in Alto Adige, un territorio che funge da cerniera tra il mondo culturale ed economico mediterraneo e quello germanico.
Grazie alla provenienza internazionale del personale docente e del corpo studentesco, in unibz la conoscenza delle lingue è una realtà vissuta quotidianamente da tutti: studenti, professori, ricercatori e personale amministrativo.
I requisiti linguistici per l’ammissione
Per essere ammesso a unibz, devi soddisfare specifici requisiti linguistici, individuati secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento e provati da uno dei seguenti certificati di lingua riconosciuti oppure tramite un test al computer presso il Centro Linguistico.
I requisiti linguistici per potersi laureare
L’obiettivo dichiarato di uno studio in tre lingue è quello di farti raggiungere, alla fine degli studi, un livello linguistico più alto di quello iniziale. Grazie a percorsi mirati offerti dal Centro linguistico, sarai in grado di raggiungere, entro la laurea (o laurea magistrale), i requisiti linguistici richiesti in uscita.
Corsi di laurea triennale
| Lingua | Requisito minimo in ingresso | Requisito minimo dopo un anno | Requisito minimo in uscita |
|---|---|---|---|
| 1° lingua | B2 | – | C1 |
| 2° lingua | B2 | – | B2+ |
| 3° lingua | A0 | B1* | B2 |
Corsi di laurea magistrale
| Facoltà | Laurea magistrale | Requisito minimo in ingresso | Requisito minimo in uscita |
|---|---|---|---|
| Economia |
Economia e Management del Settore pubblico Imprenditorialità e Innovazione |
1° lingua: C1 2° lingua: B2 3° lingua: A0 |
1° lingua: C1 2° lingua: C1 3° lingua: B1 |
| Scienze della Formazione | Innovazione e Ricerca per gli Interventi socio-assistenziali-educativi |
1° lingua: C1 2° lingua: B2 3° lingua: A0 |
1° lingua: C1 2° lingua: C1 3° lingua: B1 |
| Scienze e Tecnologie informatiche | Informatica | Vedi Manifesto |
1° lingua: C1 2° lingua: C1 3° lingua: B1 |
| Scienze e Tecnologie | Ingegneria energetica |
1° lingua: C1 2° lingua: C1 3° lingua: B1 |
– |
| Scienze e Tecnologie | Gestione sostenibile dell’Ambiente montano | Inglese B2 | – |
Laurea magistrale a ciclo unico in Scienze della Formazione Primaria
Sezione italiana e tedesca
| Lingua | Requisito minimo in ingresso | Requisito minimo in uscita |
|---|---|---|
| 1° lingua | C1 | C1 |
| 2° lingua | B2 | C1 |
| 3° lingua | A0 | B2 |
Sezione ladina
| Lingua | Requisito minimo in ingresso | Requisito minimo in uscita |
|---|---|---|
| 1° lingua | B2 | C1 |
| 2° lingua | B1 | C1 |
| Ladino | B2 | C1 |
| Inglese | A0 | B2 |
Se hai conseguito il diploma di maturità presso le scuole superiori ladine della Provincia di Bolzano, sarai ammesso senza ulteriori prove linguistiche al procedimento di ammissione alla sezione ladina.
Certificare le lingue
Puoi dimostrare le tue competenze linguistiche nei seguenti modi:
- tramite la lingua principale di insegnamento della scuola in cui hai conseguito la maturità (italiano, tedesco o inglese);
- tramite il conseguimento di un diploma di laurea o laurea magistrale (italiano, tedesco o inglese);
- tramite un certificato di lingua riconosciuto dal Centro linguistico;
- tramite un test computerizzato organizzato dal Centro linguistico.
Se hai già conoscenze anche nella terza lingua (a un livello minimo B1) e non hai ancora un certificato, ti consigliamo di iscriverti al test anche in questa lingua.
Simulazione del test di linguaApprendere le lingue
Il Centro linguistico ti accompagna lungo tutto il percorso di studi, offrendoti corsi di lingua gratuiti a più livelli e con diverse modalità (corsi intensivi prima dell’inizio del I semestre e tra il I e il II semestre nonché lezioni di 4 ore a settimana durante il semestre).
Per preparare i neo-iscritti delle triennali, a settembre di ogni anno, si tengono inoltre i cosiddetti corsi pre-semestrali che hanno l’obiettivo di mettere i partecipanti nelle condizioni di poter frequentare le lezioni nella terza lingua. Allo stesso modo, anche gli iscritti alle magistrali trilingui devono frequentare un corso intensivo a febbraio.
Competenze linguistiche nella terza lingua di insegnamentoOltre ai corsi, il Centro linguistico offre consulenze linguistiche personalizzate e ulteriori modalità di apprendimento autonomo.